20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 2341–2350 of 36238 articles for “Art. Cass. com. 20 May 2003”
French Sports CodeIn force
Paragraph 6: Nature of the continuous assessment of knowledge leading to the brevet d'Etat d'éducateur sportif à trois degrés (three-degree state diploma for sports instructors) during training under the responsibility of the Minister for Sport
Article A212-131
…t 160 hours spread over a maximum period of twelve weeks; - or during a training period of at least 200 hours spread over a maximum period of nine months. For the common part of the second-degree stat…
…AMINATION FOR ACCESS TO THE TRAINEESHIP PROVIDED FOR IN 4° OF ARTICLE R. 321-18 AND ARTICLES R. 321-20 to R. 321-25 OF THE CODE OF COMMERCEI, the undersigned ..........................................…
I. - A UCITS may not invest more than : 1° 5% of its assets in eligible financial instruments or money market instruments issued by the same issuer ; 2° 20% of its assets in eligible financial securit…
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 2: Extending the stay of students and researchers
Article L422-11
When a temporary residence permit bearing the words "seeking employment or setting up a business" is issued pursuant to 1° of article L. 422-10, its holder is authorised, during the period of validity…
Section 5: Customs controls on postal consignments.
Article 66
…ntaining or appearing to contain goods and sums, securities or valuables relating to these offences may be held. This access does not apply to the part of the premises that is for private use. This ac…
…rst paragraph of article L. 2213-14 alone give entitlement to fees, the amount of which, set by the mayor after consulting the municipal council, is between €20 and €25. This amount may be updated by…
…12; 2° 50% of the total amount of the contract when the subcontractor is related to the holder; 3° 20% of the total amount of the contract in other cases.
Chapter III: Provisions common to personal recovery without compulsory liquidation and to personal recovery with compulsory liquidation
Article R743-1
…8. Where the deletion measure has been taken pursuant to the provisions of article L. 741-6, L. 742-20or L. 742-21, the certificate is drawn up and sent to the debtor by the registry when the judgment…
…other useful indications and in particular those provided for by articles 8, 10, 11, 14, 15, 19 and 20 of the loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 relative aux sociétés civiles professionnelles, concerna…
Paragraph 2: Withdrawal of authorisation and appointment of a provisional administrator
Article D6323-19-2
I.-Accreditation may be withdrawn if a regional cross-industry joint committee no longer complies with the provisions of articles L. 6323-17-6, D. 6323-20-1, D. 6323-21, D. 6323-21-2 and D. 6323-21-4.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
