French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 451460 of 36238 articles for Art. Cass. com. 20 May 2003

French Public Health CodeIn force
Chapter IVa: Brokerage of medicinal products

Article L5124-20

…s L. 5121-13 or L. 5121-14-1. When the brokering activity is carried out on behalf of the State, it may relate to the medicinal products mentioned in II and III of article L. 5124-8. The procedures fo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R4322-20

…rity Code, only chiropodists who have been registered with the Association for at least three years may stand for election to the Councils and Disciplinary Boards of the Association. The first paragra…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Products presented as aiding diagnosis, prevention or treatment.

Article R5122-20

…e place or places where the product is manufactured. The manufacturer or distributor of the product may be asked to provide any additional information required to verify the accuracy of the advertised…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Budgets and accounts

Article D4425-20

…staff numbers and staff costs for the financial year to which the draft budget relates. This report may give details of the Corsican regional authority's forward-looking approach to human resources ma…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Creation, extension and conversion.

Article R2324-20

…accordance with articles R. 2324-46, R. 2324-47 and R. 2324-48 ; 4° The age limits for children who may be accommodated; 5° The opening days and times; 6° Whether the person performing the duties of d…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Enforcement of prison sentences

Article 627-20

…ll relevant documents. The International Criminal Court decides whether or not the convicted person may benefit from the measure in question. Where the court's decision is negative, the Government sha…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Withdrawal and dissolution

Article R1431-20

…rs make it impossible for the establishment to fulfil its missions, the representative of the State may request that the establishment be automatically dissolved, which shall be pronounced by a decree…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Freedom of establishment

Article D532-20

…nes between the investment service provider and the tied agents;5° The address from which documents may be obtained in the host Member State;6° The names of the persons responsible for managing the br…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The Board of Directors of the Executive Board.

Article L225-20

A legal entity may be appointed as a director. When appointed, it is required to designate a permanent representative who is subject to the same conditions and obligations and incurs the same civil an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Conditions for approval

Article R212-20

A programming group or agreement may be approved only if the following conditions are met:1° All the members are licensed as cinema operators;2° The group or agreement does not include more than one m…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 20 May 2003” | French Legislation