French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 94219430 of 31418 articles for Art. Cass. com. 20-5-2008 n° 07-18.397

French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Registrations and amending registrations carried out ex officio

Article R123-309

The President of the regional Chamber of Trades and Crafts or, by delegation, the President of the departmental Chamber of Trades and Crafts requests from the keeper of the National Business Register,…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Information for the administrative authority and local authorities

Article R1233-15-1

The administrative authority referred to in articles L. 1233-57-13 and L. 1233-57-21 is the Prefect of the département in which the establishment has its registered office. The information and reports…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Provisions relating to the enforcement of confiscation orders issued by the courts of another Member State of the European Union

Article 713-21

Notwithstanding the provisions of 5° of Article 713-20, the execution of the confiscation order may not, with regard to taxes or duties, customs and exchange, be refused on the grounds that French law…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Appointment of the committee

Article R1124-2

After submission of the application for clinical trial assessment defined in Article 5(1) of Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2004, a Data Protecti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Medical health centres.

Article D6124-419

Throughout the day, there is at least one nurse for every five beds in the children's section and one nurse for every 5 cots in the infants' section. Nurses or nursery nurses may provide care for chil…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Remuneration policy and practices

Article R511-21

The presentation to the general meeting of the credit institution or finance company concerned of the draft resolutions mentioned in article R. 511-20 is governed by the rules of the French Commercial…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Enforcement in kind

Article 1221

The creditor of an obligation may, after formal notice, pursue its performance in kind unless such performance is impossible or there is a manifest disproportion between its cost to the debtor in good…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Enforcement in kind

Article 1222

After formal notice, the creditor may also, within a reasonable time and at a reasonable cost, himself enforce the obligation or, with the prior authorisation of the court, destroy what has been done…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Compulsory inspection

Article D225-164-1

The thresholds mentioned in the second paragraph of Article L. 225-218 relating to the appointment of a statutory auditor are those defined in article D. 221-5. The balance sheet total and the amount…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Control procedures

Article R225-164

The Chairman of the Board of Directors or the Management Board shall reply in writing within one month to questions put to it pursuant to Article L. 225-232. Within the same timeframe, it sends a copy…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 20-5-2008 n° 07-18.397” | French Legislation