French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19211930 of 20406 articles for Art. Cass. com. 21 janvier 1997 n° 94-19016

French Civil CodeIn force
Section 3: Rules governing the devolution of surnames and customary names

Article 311-24

The option of choice available under articles 311-21 and 311-23 may be exercised only once.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: The National Disciplinary Committee.

Article R724-2

The full and alternate members of the commission are appointed every four years between 21 February and 31 March.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Provisions relating to investment services providers, financial investment advisers, providers of participative financing services and participative investment intermediaries

Article L775-42

…wording resulting from L. 573-1 Order no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 573-1-1 Order no. 2010-76 of 21 January 2010 L. 573-2 Order no. 2000-916 of 19 September 2000 L. 573-2-1 Order no. 2014-158 of 20…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Composition

Article R621-1

I. - The College shall meet when convened by its Chairman or at the request of half of its members. If the Chairman is absent, he shall appoint one of the other members of the College to chair the mee…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
8: Provisions specific to registration duty, land registration tax, the property security contribution, stamp duty and the special tax on insurance policies

Article 1961 bis

Unless it takes the place of registration duties under article 664, the land registration tax is only refundable in the event of an error by the service responsible for land registration. Subject to t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 AA

…t apply to goods for which the order gave rise to the benefit of the tax aid instituted by the lois n° 75-408 du 29 mai 1975 et n° 75-853 du 13 septembre 1975. The provisions of 2° do not apply to equ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
C: Temporary exemptions

Article 1395 B

…and their groupings with their own tax system taken pursuant to article 81 of the 1990 finance law (n° 89-935 of 29 December 1989) are applicable under the conditions set out in the first paragraph. I…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Investment ratios

Article R214-23

By way of derogation from Article R. 214-21, a UCITS may invest, in accordance with the principle of risk spreading, up to 100% of its assets in different eligible financial securities and money marke…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 6: Right of withdrawal applicable to distance and off-premises contracts

Article L221-22

…proving that the right of withdrawal has been exercised under the conditions set out in article L. 221-21 weighs on the consumer.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 5: The State representative

Article L4422-42

…collectivity of Corsica shall exercise the controls provided for in articles L. 4423-1 and L. 4425-21.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More