French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27912800 of 20406 articles for Art. Cass. com. 21 janvier 1997 n° 94-19016

French Public Health CodeIn force
Section 2: Health rules applicable to bathing water

Article D1332-32

…health interpretation, as soon as possible;3° The summary document provided for in article D. 1332-21 giving a general description of the bathing water and its profile;4° An indication, where applica…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Flat-rate tax on network companies

Article 1599 quater B

I. - The flat-rate tax mentioned in Article 1635-0 quinquies applies:a) To the main copper local loop distribution frames within the meaning of 4° ter of Article L. 32 of the French Post and Electroni…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Administrative penalties

Article L242-13

Any breach of the provisions of articles L. 221-18, L. 221-21 and L. 221-23 to L. 221-27 governing the conditions for exercising the consumer's right of withdrawal and its effects, is punishable by an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: General provisions.

Article L1142-5

…representative ; 2° In companies not subject to the obligation to negotiate under articles L. 2232-21 and L. 2232-24; 3° In companies not covered by an agreement or an extended branch agreement relat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Seasonal workers

Article R5221-25

…oved by the territorially competent Prefect in accordance with the criteria set out in article R. 5221-16 and subject to the assessment conditions set out in articles R. 5221-20 and R. 5221-21. The pr…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Common provisions.

Article D6431-31

…rd of Directors at its next meeting. However, in the case of matters referred to in article D. 6431-21, the opinions issued by the medical committee are sent in the form of extracts to the agency's me…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 6: Accounting and financial organisation of the departmental or territorial fire and rescue service (R)

Article R1424-32

In application of the last paragraph of article L. 1424-35, when the board of directors has not set the provisional amount of revenue for the departmental or territorial fire and rescue service on 15…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Provisions authorising the organisers of sporting events and competitions to process personal data for the purposes of Article L. 333-1-4

Article R333-6-1

I. - For the application of the provisions of the first paragraph of Article L. 333-1-4, La Française des Jeux implements automated processing of personal data relating to bettors and bets placed on s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Allocation for registering applications and issuing secure documents

Article L2335-16

An annual operating grant is introduced for municipalities equipped with one or more registration stations for electronic passport and national identity card applications, known as the "secure documen…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 9: Associate midwives

Article R6152-548

Associate midwives are entitled to annual leave of twenty-five working days. Associate midwives working part-time are entitled to this leave in proportion to the number of days they work. During these…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 21 janvier 1997 n° 94-19016” | French Legislation