French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16011610 of 38682 articles for Art. Cass. com. 23 March 1999 n° 97-15.000 · Cass. soc. 19 June 2013 n° 12-17.913 · Cass. 3e civ. 30 January 2002 · Cass. com. 13 February 2007 n° 05-10.221 · Cass. 3e civ. 20 November 1997 · Cass. 3e civ. 7 December 2010 n° 09-71.489

French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Rules applicable to contracting authorities

Article R2161-19

The contracting authority shall inform in writing all tenderers whose tenders have not been eliminated pursuant to Article R. 2161-18 of any changes made to the technical specifications or other consu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Advisory committee on the management of the Paris fire brigade reporting to the Prefect of Police

Article D2512-19

The Advisory Board is chaired by the Prefect of Police. The latter has the casting vote in the event of a tie.The advisory board meets at least twice a year at the initiative of the police prefect.The…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Rules governing the devolution of surnames and customary names

Article 311-23

…xy.However, where article 311-21, the second paragraph of this article, article 342-12 or article 357 has already been applied in respect of another joint child, the declaration of change of name may…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-20

The practice of the activity defined in Article L. 222-7 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000 : 1° Without having obtained a sports agent's licence or in disregard of a decis…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article L223-19

The Executive Chairman or, if there is one, the Statutory Auditor, presents to the General Meeting or attaches to the documents communicated to the shareholders in the event of written consultation, a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
VIII ter: Exemption for capital gains realised on the sale of inland waterway vessels used to transport goods

Article 238 sexdecies

…equal to the product of this adjustment by the late payment interest rate provided for in Article 1727. Where the business referred to in the first paragraph is a company subject to the taxation syst…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4a: The Chamber of Territories

Article D4422-30-4

I.-The election of the representatives mentioned in article D. 4422-30-2 takes place within three months of the general renewal of the municipal councils and the deliberative assemblies of the agglome…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Advances

Article R2193-20

…ms due to the subcontractor in accordance with the same procedures as those set out in articles R. 2191-11 and R. 2191-12.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 231-34

Aid for difficult programming is awarded with regard to the quality of the programming of the establishments, the development of their attendance, the quality of the conditions for welcoming the publi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R742-23

In the event of the sale by mutual agreement of a property subject to a mortgage, the judge responsible for protection disputes shall determine the minimum amount of the sale price. Payment of the pri…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More