French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25612570 of 38682 articles for Art. Cass. com. 23 March 1999 n° 97-15.000 · Cass. soc. 19 June 2013 n° 12-17.913 · Cass. 3e civ. 30 January 2002 · Cass. com. 13 February 2007 n° 05-10.221 · Cass. 3e civ. 20 November 1997 · Cass. 3e civ. 7 December 2010 n° 09-71.489

French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Provisions specific to securitisation undertakings

Article D214-232-3

…into such contracts does not fall within the discretionary management referred to in Article D. 214-232 when it is taken alternatively: 1° Under the conditions listed exhaustively in the securitisatio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Fate of preserved gametes and germ tissue

Article R2141-23

Where gametes, initially stored with a view to medically assisted procreation on the basis of article L. 2141-2, or pursuant to articles L. 2141-11 and L. 2141-12, are donated, the provisions of Chapt…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Electronic voting.

Article R723-19

On the day of the vote count, the chairman of the committee provided for in article L. 723-13 prints the list of voters from the "voter file" processing. The chairman and one of the members of the com…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Bearer bonds and stipulations for third parties

Article 1204

An obligation may be incurred by promising the act of a third party. The promisor is released from any obligation if the third party performs the promised act. If he does not, he may be ordered to pay…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Plenary session (R).

Article R5211-23

…and 3° of Article L. 5211-43, lists the various colleges constituted pursuant to Articles R. 5211-20 and R. 5211-21 and defines the procedures for the material organisation of the ballot.This same o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Representatives' training and delegation time

Article L7343-19

The representatives appointed in application of article L. 7343-12 benefit from days of training in social dialogue, the financing of which is covered by the Autorité des relations sociales des platef…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 9: Revolving credit

Article R341-19

…to R. 341-10 and R. 341-12 to R. 341-18 is punishable in accordance with the provisions of articles 132-11 and 132-15 of the Criminal Code.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Closure of the pharmaceutical record

Article R1111-20-9

…l'ordre des pharmaciens when the holder so requests under the conditions set out in article R. 1111-20-6. When the Conseil national de l'ordre des pharmaciens observes a situation or an event revealin…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Board of Directors.

Article R1413-13

…or to the Chief Executive Officer, with the exception of the matters referred to in 1°, 2°, 3°, 5°, 7°, 8°, 15°, 16°, 17°, 18°, 19° and 20° of article R. 1413-12, within the limits that it shall deter…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Conduct of the treatment order.

Article R3711-19

…ordinating doctor informs the initially designated attending doctor. The provisions of articles R. 3711-12 to R. 3711-17 then apply.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 23 March 1999 n° 97-15.000 · Cass. soc. 19 June 2013 n° 12-17.913 · Cass. 3e civ. 30 January 2002 · Cass. com. 13 February 2007 n° 05-10.221 · Cass. 3e civ. 20 November 1997 · Cass. 3e civ. 7 December 2010 n° 09-71.489” | French Legislation