French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 57115720 of 49710 articles for Art. Cass. com. 23-2-1999 n° 422

French Commercial codeIn force
Subsection 3: Maintenance of the National Register of Companies

Article R123-293

The keeper of the national register shall enter the information and attach the documents filed within one clear working day of receipt of the declaration or, for information and documents subject to v…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Judicial supervision, house arrest with electronic surveillance and pre-trial detention

Article D32-29

In the event of information concerning offences committed either by the victim's spouse, cohabitee or partner linked to the victim by a civil solidarity pact, or by the victim's former spouse, former…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Investment rules

Article R214-28

I. - A UCITS with a formula is a UCITS which meets the following two conditions:1° It is managed passively and its management objective is to reach, at the end of a given period, an amount determined…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Obligations and financial solidarity of the principal.

Article L8232-2

In the event of default by the subcontractor, to whom recourse is had under the conditions set out in article L. 8232-1, the principal shall incur the following liabilities, notwithstanding any stipul…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 5: Specific provisions applicable in the event of a finding that does not allow the ticket to be issued immediately and in the event of the use of a secure electronic device

Article A37-20

When a contravention has been established by a report drawn up using a secure electronic device in accordance with articles R. 49-1, D. 589-2 and A. 37-19, the fixed fine notice may indicate that the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Single chapter: The Autorité des marchés financiers

Article R621-20

The Accounting Officer shall suspend the payment of expenditure if, in the course of his checks, he finds irregularities or if the certifications issued by the Chairman are inaccurate. He shall inform…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Application for authorisation.

Article R5121-21

The application for marketing authorisation is sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. It must state : 1° The name and address of the f…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6123-203

I.-Authorisation is granted to applicants who provide: 1° Both outpatient surgical care and full-time inpatient surgical care; 2° Or outpatient surgical care only. In this case, the holder enters into…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Emergency department structure

Article D6124-24

The health care establishment authorised to carry out the activity mentioned in 3° of Article R. 6123-1 organises, either internally or by agreement with another establishment or within the framework…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Care provided to prisoners.

Article R6411-2

A public health establishment in Mayotte provides in-patient and, where applicable, hospital care to prisoners whose condition does not require hospitalisation; under the same conditions, it carries o…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More