Article L2113-12
Contracts or lots of a contract may be reserved for adapted companies mentioned in article L. 5213-13 of the French Labour Code, establishments and services providing assistance through work mentioned…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2741–2750 of 21542 articles for “Art. Cass. com. 24 March 2021”
Contracts or lots of a contract may be reserved for adapted companies mentioned in article L. 5213-13 of the French Labour Code, establishments and services providing assistance through work mentioned…
The competent administrative authorities shall authorise the signing of partnership contracts by the State and its public establishments, under conditions laid down by regulation.These provisions shal…
The prices of services covered by a contract are:1° Either unit prices applied to the quantities actually delivered or performed;2° Or lump-sum prices applied to all or part of the contract, regardles…
To award a global performance contract, the purchaser will use a number of criteria, including the criterion of overall cost and one or more criteria relating to the performance objectives defined on…
For service contracts subject to Section 2 of Chapter III of Title II, the purchaser is free to choose the advertising methods best suited to the characteristics of the contract, in particular the val…
…public is welcomed for the activities mentioned in I of article 40 of the aforementioned decree no. 2021-699 of 1 June 2021;3° Turnover is determined by taking into account the period between 3 Januar…
…law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 5721-5 law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 5721-6 Order no. 2021-1310 of 7 October 2021 L. 5721-6-1 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5721-6-2 law no. 99-586 of…
For supply or service contracts that meet a regular need, the estimated value of the need is determined on the basis of:1° Either the amount, excluding taxes, of the services performed during the prev…
When the holder of the contract wishes to assign or pledge his claim, he shall inform the purchaser, who shall send him:1° Either a copy of the original contract bearing a statement signed by the purc…
I. - The veterinary medicinal product for which parallel import authorisation is requested may differ from the veterinary medicinal product which has obtained marketing authorisation in France, provid…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More