French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 371380 of 36022 articles for Art. Cass. com. 24 May 2011

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Measures specific to the safeguarding, reorganisation or liquidation of credit institutions, finance companies, investment firms, electronic money institutions and payment institutions.

Article L613-24

…511-5, Article L. 521-2 or Article L. 525-3, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, under the conditions set out in Article L. 612-35, appoint a liquidator to whom all powers of a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Provisions common to the various enforcement courts

Article D49-24

…tenced persons covered by the provisions of Article 712-21, the sentence enforcement judge or court may, in accordance with the provisions of Article D. 574, ask the prison integration and probation s…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Formation of the company

Article R5125-24-6

…inancières de profession libérale de pharmaciens d'officine by merger or takeover, articles R. 5125-24-1 to R. 5125-24-5 are applicable.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Remuneration.

Article R6152-24

…ospital and university centres in the medical and odontological disciplines, hospital practitioners may not receive any other emolument for activities carried out in or outside their establishment of…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Reducing public exposure to radon

Article L1333-24

…1421-1 who are not radiation protection inspectors and the officials mentioned in Article L. 1435-7 may, under the conditions laid down in Chapter I of Title II of Book IV of this Part, monitor the ap…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Acceptance procedures

Article R2393-24

The holder of the contract may subcontract when the contract is awarded and throughout its performance, provided that he has declared this to the purchaser and has obtained the subcontractor's accepta…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Investment ratios

Article R214-24

A UCITS may invest up to 20% of its assets in units or shares of the same UCITS governed by French or foreign law or FIA governed by French law or established in another Member State of the European U…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Provisions relating to accountants (R)

Article R1617-24

…ns that he shall lay down after obtaining the opinion of the accounting officer. This authorisation may be permanent or temporary for all or part of the vouchers that the authorising officer issues. D…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Scientific Council and expert committees

Article R1313-24

The Scientific Advisory Board comprises : 1° Two ex officio members: a) The Chairman of the Scientific Advisory Board of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, or his…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title III: Security agents

Article 2488-6

Any security or guarantee may be taken, registered, managed and enforced by a security agent, who acts in his own name for the benefit of the creditors of the secured obligation.The security agent is…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 24 May 2011” | French Legislation