French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27912800 of 36791 articles for Art. Cass. com. 24 November 1992 n° 91-11.055 · CA Dijon 12 October 1995 · CA Paris 25 October 2000 · Cass. com. 22 November 2016 n° 14-23.658 · CA Versailles 19 January 2016 · Cass. com. 8 July 1997 · Cass. com. 14 November 2019 n° 18-16.807

French Sports CodeIn force
Paragraph 4: Health and safety standards

Article A322-18

The health and safety standards applicable to swimming pools are set out in the amended Order of 7 April 1981 on the technical provisions applicable to swimming pools and the amended Order of 29 Novem…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Common provisions

Article A712-25

…get departments, themselves grouping together secondary departments and sub-departments, where applicable, in accordance with the procedures specified in an intervention standard provided for in 2° of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Provisions specific to the "Adult Psychiatry" option

Article D6124-259

Where minors are hospitalised under the conditions mentioned in articles R. 6123-189, R. 6123-190 and R. 6123-191, the authorisation holder is provided with an environment and equipment suitable for t…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IV: Applications for nullity of marriage

Article 197

If, however, in the case of articles 194 and 195, there are children from two individuals who have lived publicly as husband and wife, and who are both deceased, the legitimacy of the children cannot…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Sequestration or judicial deposit.

Article 1962

The establishment of a judicial custodian produces reciprocal obligations between the seizing party and the custodian. The custodian must take reasonable care to preserve the effects seized. He must r…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Provisions applicable to Assistance publique-hôpitaux de Paris, Hospices civils de Lyon and Assistance publique-hôpitaux de Marseille

Article R6132-22

The provisions of I of article L. 6132-1 do not apply to Assistance publique-hôpitaux de Paris.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Work within the protection perimeter

Article R1322-25

When a request is made to the Prefect by the owner of a natural mineral water spring, in application ofarticle L. 1322-5, to prohibit work undertaken within the protection perimeter, the Prefect will…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Hearing and deliberation

Article R4126-25

…ance with the provisions of articles 643 and 644 of the Code of Civil Procedure . However, when the case is referred to the Chamber in accordance with the provisions of article L. 4113-14, the additio…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Formation, amendment and duration of the contract

Article L224-25-5

…tity and contact details of the professional; 2° The information mentioned in articles L. 111-1, L. 221-5 and, where applicable, L. 221-8 and L. 221-11, and in particular: a) The nature of the benefit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Funeral services

Article L2223-25

I.- The authorisation provided for in article L. 2223-23 may be suspended for a maximum period of one year or withdrawn, after formal notice, by the representative of the State in the département wher…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 24 November 1992 n° 91-11.055 · CA Dijon 12 October 1995 · CA Paris 25 October 2000 · Cass. com. 22 November 2016 n° 14-23.658 · CA Versailles 19 January 2016 · Cass. com. 8 July 1997 · Cass. com. 14 November 2019 n° 18-16.807” | French Legislation