French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26612670 of 19667 articles for Art. Cass. com. 24 novembre 2009 n° 08-21369

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Poison control centres.

Article D6141-45

The telephone answering service is manned 24 hours a day by a doctor who has undergone training in clinical toxicology and telephone answering and who may not be entrusted with other duties while on c…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 7: Offences relating to public limited companies with a management board and a supervisory board

Article L242-30

The penalties provided for by articles L. 242-1 to L. 242-24 for chairmen, general managers and directors of public limited companies are applicable, according to their respective attributions, to mem…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Rescript

Article R217-8

…orting documents needed to assess whether the trader is covered by the provisions of article L. 217-24. If the application is incomplete, the competent directorate shall ask the applicant to provide t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Opinion of the college and compensation offer

Article R1142-63-32

…tion is certain.II -When the College considers that the conditions set out in II of article L. 1142-24-16 have been met, it informs the claimant that the Office will make an offer of compensation with…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Use of work and personal protection equipment.

Article R4535-7

If they meet the qualification and competence criteria defined by articles R. 4323-24 and R. 4323-100, self-employed workers may carry out periodic inspections of work equipment and personal protectiv…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 quinquies E

…ngs intended for the purification of industrial water, in accordance with the provisions of the loi n° 64-1245 du 16 décembre 1964 as amended, may, upon completion of these buildings, take exceptional…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter V: National platform to combat the manipulation of sporting events

Article L335-3

…de hasard en ligne or by the company holding exclusive rights mentioned a ̀ l'article 137 de la loi n° 2019-486 du 22 mai 2019 relative à ̀ la croissance et a ̀ la transformation des entreprises.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3° ter: Special provisions for urban renewal projects covered by an agreement with the National Agency for Urban Renewal (ANRU)

Article 1384 G

…of social rental housing demolished under the conditions provided for in articles 6 and 9-1 of law n° 2003-710 of 1st August 2003 on the guidelines and programming for towns and urban renewal and pro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: Shareholdings in companies

Article L2573-37

…1521-1 and L. 1522-1" are added the words: "as well as by article L. 1862-2 and by article 2 of law n° 46-860 of 30 April 1946 tending to the establishment, financing and execution of equipment and de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: General provisions

Article L4421-2

…llectivité de Corse is substituted for the collectivité territoriale de Corse instituted by the Loi n° 91-428 du 13 mai 1991 portant statut de la collectivité territoriale de Corse et aux départements…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 24 novembre 2009 n° 08-21369” | French Legislation