French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 251260 of 33178 articles for Art. Cass. com. 24-5-2016 n° 15-17.788

French Civil CodeIn force
Section 5 : Stipulation of unequal shares.

Article 1525

The stipulation of unequal shares and the full allocation clause are not deemed to be donations, either in substance or in form, but simply marriage agreements and agreements between partners. Unless…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 5 : Stipulation of unequal shares.

Article 1524

The attribution of the entire community can only be agreed for the event of survival, either in favour of a designated spouse or in favour of whoever survives. The spouse who retains the entire commun…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 5 : Stipulation of unequal shares.

Article 1521

Where it has been stipulated that the spouse or his or her heirs will only have a certain share in the community, such as one-third or one-quarter, the spouse thus reduced or his or her heirs only bea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 5 : Acquisition of French nationality by decision of the public authorities

Article 21-24

No one may be naturalised unless they can prove that they are assimilated into the French community, in particular through sufficient knowledge, depending on their condition, of the French language, h…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Securities lending

Article L211-24

When financial securities are loaned by a company, they are deducted in priority from securities of the same type acquired or subscribed to on the most recent date.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Hearing and deliberation

Article R4234-24

The roll for each hearing is drawn up by the Chairman of the Disciplinary Board. The parties are summoned to the hearing. The notice to attend must be sent to the parties by any means that can be reli…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Organisation and operation

Article R1435-24

The amount of the allocation fixed each year by the decree mentioned in 1° of Article L. 1435-9 is divided between the compulsory basic health insurance schemes in proportion to the amount of health a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Supervision of bodies offering continuing professional development activities

Article R4021-24

Any body or structure wishing to present continuing professional development initiatives within the framework of the guidelines defined in Article L. 4021-2 shall submit an application for registratio…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
5 : Taxpayers with professional income in different categories

Article 155

I. - 1. When an industrial or commercial business extends its activity to operations whose results fall into the category of agricultural profits or profits from non-commercial professions, these resu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Issue of approval

Article R212-24

If the President of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée remains silent for more than three months on an application for approval, this will be deemed to constitute a decision of accepta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More