French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12611270 of 21310 articles for Art. Cass. com. 25 March 2003

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 6: Single registration

Article L775-30

…ember 2021 L. 546-2 and L. 546-3 Act no. 2010-1249 of 22 October 2010 L. 546-4Order no. 2016-351 of 25 March 2016 II - For the purposes of the articles mentioned in the table above, in Article L. 546-…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: Authorisation for bodies without a public accountant to allocate and pay expenditure relating to the remuneration of vocational training trainees

Article D1611-28

…y law; 2° The attestations and certificates mentioned in II of Article 51 of Decree no. 2016-360 of 25 March 2016 on public contracts proving that it has fulfilled its tax and social security obligati…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Competitive dialogue

Article R2161-24

The purchaser defines its needs and requirements in the contract notice and, where appropriate, in a functional programme or a partially defined project.The arrangements for the dialogue, the award cr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter V: Termination of the contract

Article L2195-2

The purchaser may terminate the contract in the event of force majeure.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter IV: Contract amendment

Article L2394-1

A defence or security contract may be amended by agreement or by the purchaser unilaterally, without a new competitive tendering procedure, in the cases provided for in article L. 2194-1. Such amendme…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Advances

Article R2193-18

Where part of the contract is subcontracted, the advance paid to the contractor is calculated on the basis of the amount of the contract less, where applicable, the amount of the services entrusted to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Approval of AIFM established in a third country

Article L532-34

…fter receiving the application for authorisation referred to in Article L. 532-30, the Autorité des marchés financiers shall examine whether the AIFM's designation of France as the reference Member St…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 3: Hiking routes.

Article D343-4

Articles R. 161-25, R. 161-26 and R. 161-27 of the Rural and Maritime Fishing Code set out the rules for the disposal of rural roads in the cases provided for in article L. 161-10-1 of the Rural and M…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Change in the situation of economic operators with regard to the grounds for exclusion

Article L2141-12

Where, during the course of the procedure for the award of a contract, an economic operator is placed in one of the cases of exclusion mentioned in sections 1 and 2, it shall inform the purchaser of t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Resale rights

Article R122-9

I. - In the case of the sale of an original graphic or plastic work at public auction, the art market professional responsible for the payment of droit de suite is, as the case may be, the voluntary s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More