French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21412150 of 19080 articles for Art. Cass. com. 25 October 2011

French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Professional qualifications, procedures and quality system

Article R1333-70

…includes :1° A statement of quality controls for medical devices as provided for in Article R. 5212-25 ; 2° A report on the recording and analysis of events that may lead to accidental or unintentiona…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 6: Funds of hedge funds.

Article R214-186

…erformance of a financial instrument index meeting the conditions defined in I of Article R. 214-32-25 ; 2° In shares or units of specialised professional funds; 3° In shares or units of funds of hedg…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Changes in scope and organisation.

Article L5211-19

…n the case of an urban community or a metropolis, under the conditions laid down in article L. 5211-25-1, with the consent of the deliberative body of the establishment. In the absence of an agreement…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Financial provisions

Article R4031-45

…the regional unions that elect their representatives according to the following distribution key:a) 25% is divided equally between all the unions representing the same profession;b) 75%, after deducti…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IV: Judicial measures to prevent recidivism in terrorism and rehabilitation

Article R50-81

…tence Enforcement Court. In accordance with the first sentence of the last paragraph of Article 706-25-18, the person concerned by the judicial measure to prevent terrorist recidivism and reintegratio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Aid for property investment and leasing granted to businesses in regional aid areas.

Article R1511-15

…te of aid may be increased:a) Either to 75% for the first tax year, 50% for the second tax year and 25% for the third tax year;b) Or to 50% for each of the three tax years.The amount of rental aid may…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Reporting healthcare-associated infections

Article R1413-79

…claration obligations mentioned in articles L. 1123-10, L. 1211-7-1, L. 1221-13, L. 1340-4, L. 5121-25, L. 5212-2, L. 5222-3, R. 1413-68, and L. 3113-1. A declaration in respect of healthcare-associat…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Criminal provisions

Article L1142-26

…tions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offence defined in article L. 1142-25 shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the French Penal Code, the pena…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: Constitution.

Article L322-12

…es and to allow their own shareholders to benefit from these rights. The provisions of articles L. 225-25 and L. 225-49 of the Commercial Code do not apply to central insurance companies. The provisio…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 2: Exceptional provisions relating to selective distribution aid

Article 919-43

…tion from 1° and 2° of article 223-26, for the selective structural aid provided for in article 223-25 granted during the years 2022 and 2023, the distribution company must :1° Have distributed at lea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More