20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 331–340 of 35954 articles for “Art. Cass. com. 26 May 2009”
French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for recognising the evidential value of documents containing personal health data created or reproduced in digital form and for destroying documents stored in a form other than digital
Article L1111-26
…e as the original paper document.Where a reliable digital copy has been made, the original document may be destroyed before the end of the legal retention period or, failing that, the period provided…
…ection monitoring, or where there are serious grounds for suspecting this, public utility easements may be instituted and include, in order to prevent or limit these risks and inconveniences: 1° Prohi…
Section 9: Sociétés anonymes à participation ouvrière.
Article L225-261
…into account the time spent by him during this financial year, and the provisions of Article L. 225-269. When a company is set up, from the outset, in the form of a "société anonyme à participation ou…
By way of derogation from article L. 5211-19, a commune may be authorised, by the representative of the State in the department after receiving the opinion of the departmental commission for inter-com…
…paragraph, by delivery against receipt, or by registered letter with acknowledgement of receipt. It may also be sent by electronic means in accordance with the procedures laid down by order and on con…
…ave regular distribution of repertory cinematographic works. However, the six cinematographic works may be exceptionally spread over these two years;2° Have submitted an application for aid for a spec…
Paragraph 1: Provisions common to the various enforcement courts
Article D49-26
…to the principal accounting officer of the Treasury. The transmissions provided for by this article may be made by remote computer transmission. The national criminal records office shall be directly…
Subsection 3: Health conditions inherent in residential premises
Article R1331-26
…es governed byArticle 73 of the Constitution are not subject to 3° and 7°. By way of derogation, in Mayotte, the shower room and toilet of a dwelling may be located in another building, provided that…
…rs and newborns only during childbirth and for the purposes of post-natal monitoring. Birth centres may also carry out the additional activities mentioned in article L. 6323-4-1. II. - Subject to the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
