French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10511060 of 36126 articles for Art. Cass. com. 27 mai 1997 n° 95-15690

French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XX: National automated genetic fingerprint database and central biological sample preservation service

Article R53-13

…dure for identifying deceased persons, provided for by Article 1 of Decree no. 97-109 of 6 February 1997 relating to the conditions for approval of persons authorised to carry out genetic fingerprint…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 2: Foreign nationals prohibited from returning to French territory

Article R613-7

The procedures for deleting an alert for a foreign national issued under a decision prohibiting their return are those that apply, under Article 7 of Decree no. 2010-569 of 28 May 2010 relating to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: Miscellaneous and transitional provisions

Article R1424-51

…orm the duties of a volunteer firefighter during duty time, except in the cases provided for by loi n° 96-370 du 3 mai 1996 relative au développement du volontariat dans les corps de sapeurs-pompiers.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 5: Disputes.

Article R123-143

A decision to refuse registration or registration of amendments to the articles of association taken by the registrar pursuant to the second paragraph of article R. 123-95 may be contested within fift…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Preventive measures and resources

Article R4412-72

For all activities where there is a risk of contamination by carcinogens, mutagens or agents toxic to reproduction, the employer shall take the following appropriate measures: 1° Ensure that workers d…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Provisions adapting Book II.

Article L922-1

To articles L. 225-177, L. 225-179 and L. 233-11, the words: "the date of publication of the loi n° 2001-420 du 15 mai 2001" are replaced by the words: "the date of publication of the l'ordonnance n°…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Miscellaneous provisions

Article 706-1-2

The articles 706-80 to 706-87, 706-95 to 706-103 and 706-105 are applicable to the investigation, prosecution, trial and judgment of the offences provided for in the last paragraph of articles L. 241-…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Terms and conditions

Article R6154-2

Non-tenured employees mentioned in 3° of article 1 of decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff in hospitals and university centres, who are self-employed, are n…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Information and delivery of documents

Article R521-17

…m seeker is in one of the accelerated procedure cases provided for in Articles L. 531-24 and L. 531-27, he will inform the applicant accordingly.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Conciliation procedure.

Article R611-25

…If a conciliator is appointed, the notification shall reproduce the provisions of articles R. 611-27 and R. 611-28. The decision opening the conciliation procedure is communicated without delay by t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 27 mai 1997 n° 95-15690” | French Legislation