French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13611370 of 51113 articles for Art. Cass. com. 3 October 2006 · Cass. com. 23 October 2012 n° 11-24.033 · Cass. com. 15 September 2015 n° 14-17.964 · CA Versailles 6 June 1997

French Code of civil procedureIn force
Chapter II: The arbitration tribunal

Article 1457

It is the arbitrator's responsibility to continue his mission until the end of it unless he can justify an impediment or a legitimate reason for abstaining or resigning. In the event of a dispute as t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
F: Assessment procedure

Article 1503

…the communal direct tax commission draw up the list of reference premises referred to in article 1496, determine their weighted surface area and establish the corresponding assessment rates. The tax d…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Causes of dissolution and separation as to property.

Article 1441

The community is dissolved: 1° by the death of one of the spouses; 2° by declared absence; 3° by divorce; 4° by legal separation; 5° by separation as to property; 6° by change of matrimonial regime.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Managing Director

Article R1313-23

…agency, including a Deputy Chief Executive who deputises for the Chief Executive in the event of vacancy, absence or incapacity. The Managing Director may delegate his signature to staff under his au…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Budgets and accounts

Article D4425-23

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Obligations of discretion, secrecy and confidentiality

Article R8124-23

…ng secrets or operating processes of which they may become aware in the course of their duties. Medical inspectors are bound by professional secrecy under the conditions set out in Articles L. 1413-15…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: The Professional Advisory Committee for Sport and Leisure Activities (Commission professionnelle consultative des métiers du sport et de l'animation)

Article A142-23

A sub-committee of the Commission professionnelle consultative des métiers du sport et de l'animation is responsible for dealing with issues relating to the sports professions. It is made up of : 1° A…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: General provisions relating to elections to the disciplinary boards of New Caledonia and French Polynesia

Article D4443-23

The declaration of candidacy is made jointly by the titular candidate and the substitute candidate using a form laid down by order of the representative of the State.The declaration of candidacy shall…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Hearings and conciliation measures

Article R141-23

…ed as soon as they are notified. The parties may, however, object within fifteen days of such notification.This objection can only be taken into account if it is notified to the conciliators as well a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Professional non-trading companies

Article R422-23

Subject to the provisions of section 19 of the law of 29 November 1966 and those of this sub-section imposing special majority conditions, decisions are taken by a majority of the votes held by the me…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More