French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28212830 of 51113 articles for Art. Cass. com. 3 October 2006 · Cass. com. 23 October 2012 n° 11-24.033 · Cass. com. 15 September 2015 n° 14-17.964 · CA Versailles 6 June 1997

French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article D5122-15

I.-For the application of 3° of II of article L. 5122-3, the methods for calculating the indemnity and the allowance are determined according to the following rules: 1° For employees whose working hou…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Pre-implementation and post-implementation aid committees

Article 211-151

…he co-chairmen of each commission. For each project, the co-chair of the relevant committee has the casting vote in the event of a tie.Representatives of the President of the Centre national du cinéma…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Calculation in respect of availability on subscription on-demand audiovisual media services

Article 721-15

Sums are calculated on the basis of the cinematographic works mentioned in 1°, 2°, 3° and 6° of article 721-6 being made available to the public on one or more subscription on-demand audiovisual media…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Provisions specific to new building projects

Article R2431-15

The execution studies enable the work to be carried out. Their purpose, for the work as a whole or for the public contracts concerned alone, is to:1° To draw up all the execution plans and specificati…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 4: Deliberations.

Article L4132-14

…ver one-sixth of the members present so request. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote.Nonetheless, votes on appointments are always taken by secret ballot in cases where the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to control by the administrative authority

Article R122-15

…charge of the disabled.It has the following missions:1° To examine and issue an opinion on the applications submitted by the legal entities and establishments mentioned in the first paragraph of 7° of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2 : Affixing of the executory clause by the court registry

Article 1568-1

…es to the arrangements for exercising parental authority, a note is made in the deed that the minor capable of discernment has been advised of his or her right to be heard and, where applicable, that…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Provision to the establishments mentioned in article L. 3221-4 of the assets allocated to the public service for combating mental illnesses

Article R3221-15

…e départements do not own the property made available, the establishments referred to in article L. 3221-4 succeed to all their rights and obligations. They are substituted for the State or the départ…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions (R).

Article R5215-15

…ommunes. It notifies the interested parties of this substitution, in accordance with the rules applicable to each case, and pursues, where appropriate, the proceedings in progress, in accordance with…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 1: Procurement rules common to sub-contracts

Article R2393-14

In order to select the subcontractors, the holder must indicate in the notice or, in the absence of such a notice, in another consultation document: 1° The obligation of the subcontractor to provide a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 3 October 2006 · Cass. com. 23 October 2012 n° 11-24.033 · Cass. com. 15 September 2015 n° 14-17.964 · CA Versailles 6 June 1997” | French Legislation