Article L6145-16
The accounts of public health institutions defined by decree are certified. The methods of certification, by an auditor or by the Cour des Comptes (Court of Auditors), are laid down by regulation.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3631–3640 of 44700 articles for “Art. Cass. com. 30 June 1998 · Cass. com. 15 June 2010 · Cass. com. 15 May 1973 · Cass. com. 16 January 1996 · CA Versailles 7 June 2007”
The accounts of public health institutions defined by decree are certified. The methods of certification, by an auditor or by the Cour des Comptes (Court of Auditors), are laid down by regulation.
A biological sample must be taken in one of the areas determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9 where the medical biology laboratory is located, unless an exception is made for public…
Subject to the provisions of 3° of article L. 6431-8, the costs of transfer and care mentioned in 3° of article L. 6431-4 are borne by the agency.
…n who is admitted as an emergency and who refuses to remain in the establishment will sign a certificate expressly stating this refusal; failing this, a record of the refusal will be drawn up.
The files, reports, deliberations and opinions are kept by the committee, under conditions that ensure their confidentiality, for a period of twenty-five years after the end of the research or its ear…
When an unmarried couple or woman undergoing medically assisted procreation is asked to take part in research involving the human person carried out in the context of medically assisted procreation, t…
In article L. 233-24, the words "or VII of Article 97" are deleted.
…ent bodies, in order to ensure the smooth operation of the processing of company declarations, applications for authorisation to access or carry out their activities, and recognition of professional q…
The domiciliation contract provided for in articles R. 123-167 and R. 123-168 is mentioned in the Trade and Companies Register, with an indication of the name or corporate name and the references of t…
The notices provided for in articles R. 123-155 et seq. are drawn up and sent by the registrar to the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales within eight days of the corresponding regi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More