French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Programming commitments subject to approval
Article R212-36
…rticle…
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 21427 articles for “Art. Cass. com. 31 March 2004”
…rticle…
A purchaser who uses a central purchasing body for a centralised purchasing activity may also entrust it with auxiliary purchasing activities, without applying the award procedures provided for in thi…
A contracting entity may award a contract without prior advertising or competitive tendering:1° For the purposes of research, experimentation, study or development, without the objective of profitabil…
…which shall be determined by decree, after obtaining the opinion of the College of the Autorité des marchés financiers.
Concerted actions, agreements, express or tacit understandings or coalitions are prohibited, even through the direct or indirect intermediary of a group company established outside France, when their…
…ting to the registration and disclosure of trades.These rules shall be approved by the Autorité des marchés financiers, which shall verify that they comply with the applicable legal and regulatory pro…
The State may award contracts or framework agreements on behalf of the regional health agencies. Contracts subsequent to framework agreements are awarded by the State or the regional health agencies.
Where part of the contract is subcontracted, the initial amount of the contract is reduced by the amount of the services entrusted to the subcontractor and giving rise to direct payment.
The supervisory minister(s) shall sign the partnership contracts on behalf of the unauthorised purchasers.From the date of signature of the partnership contract, these purchasers shall assume all the…
When the purchaser uses the procedure with negotiation for the award of a defence or security contract, he negotiates the terms of the contract only with the economic operator or operators authorised…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More