20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2621–2630 of 21427 articles for “Art. Cass. com. 31 March 2004”
…es providers other than portfolio management companies must obtain the approval of the Autorité des marchés financiers for their programme of operations, in accordance with the conditions set out in a…
The National Council shall set the time limits for receipt of tenders, taking into account the complexity of the contract and the time needed by economic operators to prepare their tenders. The minimu…
For any medicinal product authorised on the French market, each of its presentations and, where applicable, each common dispensing unit, is allocated a national identification number. This number is a…
The marketing authorisation, the early access authorisation pursuant to 1° of II of article L. 5121-12 or the compassionate access authorisation pursuant to II of article L. 5121-12-1 or the compassio…
Veterinarians alone are authorised to administer, in the cases provided for in Article L. 5143-4, to equidae declared as being intended for slaughter for human consumption, medicinal products for huma…
The same rules shall apply to public contracts concluded by a contracting entity for resale or lease to third parties, where that entity does not enjoy any special or exclusive right to sell or lease…
The threshold provided for in Article L. 2193-10 above which a subcontractor who has been accepted and whose terms of payment have been approved is paid directly by the purchaser is set at 600 euros i…
The purchaser may award a contract without prior advertising or competitive tendering when either no applications or no tenders have been submitted within the prescribed period, or only inadmissible a…
When the declaration of subcontracting is made after the contract has been notified, the contractor shall submit to the purchaser, against a receipt or by registered letter with acknowledgement of rec…
The Autorité des marchés financiers shall provide the competent authorities of other Member States with the information necessary to monitor and respond to the potential consequences of the activities…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
