French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 23412350 of 43273 articles for Art. Cass. com. 5 May 2004

French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Obligations.

Article L228-55

Representatives of the body of shareholders may not interfere in the management of corporate affairs. They have access to general meetings of shareholders, but without the right to vote. They have the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Commitments of the private project manager

Article R2432-5

The public works contract may not provide for the undertakings mentioned in articles R. 2432-3 and R. 2432-4, if it is established that some of the technical data required to give such undertakings ca…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Residence conditions.

Article R1112-50

…nsure that the premises and objects at their disposal are kept in good condition. Deliberate damage may, without prejudice to compensation for the damage caused, result in the patient being discharged…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Explosion prevention

Article R4227-51

Entrances to places where explosive atmospheres may occur in quantities likely to present a risk to the health and safety of workers are signposted in accordance with the provisions of the order relat…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General duties of chiropodists

Article R4322-50

…en signature of the chiropodist and be written in French; a translation into the patient's language may be provided at the patient's expense. It is forbidden to draw up a biased report, certificate or…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Economic concentration.

Article L430-5

…ng days from the date of receipt of the complete notification. II. - The parties to the transaction may undertake to take measures designed in particular to remedy, where appropriate, the anti-competi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Creation procedure

Article L2113-5

…is deemed to come under the new commune in its own conditions of status and employment. Article L. 5111-7 is applicable.The new commune is substituted for the suppressed public inter-municipal cooper…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title: XIV: Measures to protect victims of violence

Article 515-12

The measures mentioned in article 515-11 are taken for a maximum period of six months from notification of the order. They may be extended if, during this period, an application for divorce or legal s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter III: Immunities, safeguards and obligations of customs officials.

Article 59 quinquies

…e Directorate General of Customs and Excise all information and documents in their possession which may prove useful in the fight against counterfeiting, with the exception of those which they have co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: Reporting obligations

Article L152-5

The temporary detention decision referred to in II of article L. 152-4 and in article L. 152-4-1 may be appealed by the person to whom the temporary detention decision is notified and, if this is a di…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 5 May 2004” | French Legislation