Article L631-2-2
In order to carry out the tasks defined in Article L. 631-2-1, the Haut Conseil de stabilité financière may interview representatives of credit institutions, finance companies, investment firms, portf…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6251–6260 of 53712 articles for “Art. Cass. com. 5-2-2013”
In order to carry out the tasks defined in Article L. 631-2-1, the Haut Conseil de stabilité financière may interview representatives of credit institutions, finance companies, investment firms, portf…
Members of the Town Council may claim, on presentation of supporting documents, reimbursement of the travel and subsistence expenses they incur when travelling outside the territory of the municipalit…
With regard to the delivery of a building plot, or a transaction mentioned in 2° of 5 of article 261 for which the option provided for in 5° bis of article 260, if the acquisition by the transferor di…
Under the conditions and within the limits laid down by decree of the Conseil d'Etat, a UCITS may make temporary purchases and sales of financial instruments and borrow cash.
Where the finance company has several sub-funds, the provisions of this sub-section apply to each of the sub-funds.
The financing decisions referred to in Article L. 1435-8 determine each year the amount of the sums to be paid to the beneficiary, including when the financing is provided on a multi-annual basis, the…
Each year, before 1st March, the interministerial decree referred to in the second paragraph of article L. 1435-10 sets the amount of funding allocated to each regional health agency, after consulting…
Within the framework of the guidelines defined by the Conseil national de pilotage des agences régionales de santé and those resulting from the regional health project, the director general of the reg…
The amount of the allocation fixed each year by the decree mentioned in 1° of Article L. 1435-9 is divided between the compulsory basic health insurance schemes in proportion to the amount of health a…
Each Regional Health Agency, within the framework of its supplementary budget, is responsible for the financial and accounting management of the appropriations allocated under the Regional Interventio…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More