French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 88618870 of 53712 articles for Art. Cass. com. 5-2-2013

French Public Health CodeIn force
Section 2: Voluntary termination of pregnancy by medication.

Article R6323-24

When carrying out voluntary termination of pregnancy by medication, the centre must enlist the help of a pharmacist registered on the roll of section E or H of the national order of pharmacists. In th…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Application for authorisation.

Article R5121-21-1

Where an application for marketing authorisation in France is made for a medicinal product which has already been authorised or is the subject of an application for marketing authorisation currently b…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Application for authorisation.

Article R5121-29-1

When an application for authorisation concerns a generic medicinal product of a reference medicinal product which has not been authorised in France, the applicant must indicate the Member State of the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 217

Except in the case provided for in Article 196, the parties' lawyers are notified of the judgments within three days by registered letter. In the same way and within the same time limits, the parties…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Entry on the roll of the order

Article R4222-2

The pharmacist applying for registration on the Register shall provide the documents referred to in article R. 4112-1, with the exception of 3°.He shall also provide a copy, accompanied if necessary b…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Forfeiture of French nationality

Article 25

An individual who has acquired French nationality may, by decree issued after the assent of the Conseil d'Etat, be stripped of French nationality, unless the stripping results in the individual becomi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Removal of embryonic or foetal tissues or cells for scientific purposes following termination of pregnancy.

Article R1241-23

In the cases provided for in Article L. 1241-5, the Minister for Research may suspend or prohibit implementation of the protocol under the conditions described in Articles R. 1232-18 and R. 1232-22. T…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: House arrest or administrative detention

Article R753-2

The provisions of articles R. 732-5, R. 733-1 and R. 733-2 are applicable to foreign asylum seekers placed under house arrest pursuant to article L. 753-1.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Deductions

Article 273

1. Decrees in the Council of State shall determine the conditions of application of Article 271.They set out in particular:- the date on which the deductions may be made;- the adjustments to which the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R5213-2

Advertising of a medical device to healthcare professionals is tailored to the target audience. It specifies the date on which it was drawn up or the date of the last modification and includes at leas…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More