French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21112120 of 41434 articles for Art. Cass. com. 6 May 2003

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Creation and form of cheque

Article L131-6

Cheques may be made payable :- to a named person, with or without an express "to order" clause ;- to a named person, with the clause "not to order" or an equivalent clause;- to bearer.A cheque payable…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Provisions relating to the recognition and enforcement by the French authorities of a European protection order

Article 696-98

The public prosecutor may carry out or arrange for any further investigations that he or she considers useful. If he considers that the information accompanying the European protection order is incomp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Operation

Article L2362-6

In order to negotiate, the special negotiating body may be assisted by experts of its choice at any level it deems appropriate. These experts shall participate in the meetings of the group in an advis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: The European Economic Interest Grouping.

Article L252-6

A legal entity may be appointed manager of a European Economic Interest Grouping. When appointed, it is required to designate a permanent representative who incurs the same civil and criminal liabilit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Personal bankruptcy and other prohibition measures.

Article L653-6

The court may declare the personal bankruptcy of the manager of the legal entity, the individual entrepreneur with limited liability or the individual entrepreneur covered by the status defined in Sec…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Compulsory licences

Article R613-6

The Minister responsible for industrial property may submit to the court his observations on the licence application by memorandum addressed to the secretariat-registry. The Director General of the Na…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Determination of rental value.

Article R145-6

…ighbourhood, the means of transport, the particular attractiveness or constraints that the location may present for the activity in question and the changes that these elements undergo on a permanent…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R121-6

…the public establishment in accordance with the provisions of article 140 of law no. 2001-420 of 15 May 2001 relating to new economic regulations. In particular, this contract sets out the conditions…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: The enforcement court.

Article D49-6

…ourts within the jurisdiction of the court of appeal where the sentence enforcement court sits, who may also perform their duties with the sentence enforcement judges.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Adoption and implementation of the budget

Article D6362-6

…mber finds that the wording of an opinion or decision is marred by a material error or omission, he may, by decision taken after receiving the assent of the public prosecutor, make the necessary recti…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 6 May 2003” | French Legislation