Article R6123-91-6
The authorisation holder ensures that patients have access to innovative treatments and clinical trials, either on its own or by referring them to other health establishments which hold the cancer tre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4531–4540 of 41434 articles for “Art. Cass. com. 6 May 2003”
The authorisation holder ensures that patients have access to innovative treatments and clinical trials, either on its own or by referring them to other health establishments which hold the cancer tre…
…subject to an analysis of the results of its application no later than ten years after its approval;6° Includes a non-technical summary of the preceding elements and a description of how the assessmen…
Any advertising or instructions for use relating to means enabling the removal or neutralisation of any technical device protecting software must state that the unlawful use of such means is punishabl…
…within the allotted time, or if he has not fulfilled his obligations within the allotted time, the mayor informs the public prosecutor. If the settlement is fulfilled in full, the mayor also informs…
The file manager checks the validity of the information recorded and, depending on the case, refuses or deletes records that do not comply with legal requirements. The magistrate in charge of the nati…
…s to respond to a written communication at the end of the thirty-day period provided for in Article 67 D, the tax authorities take their decision. If the tax authority rejects the taxpayer's observati…
If the proposed settlement is approved, the mayor sends or gives the offender a document informing him of this approval, specifying the amount of compensation to be paid or the terms of performance of…
Open the article to read the full text in English.
…lfil the conditions for being a reference proprietary medicinal product in an existing hybrid group may, by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des pr…
…it for execution, with his opinion, to the investigating judge. In the case provided for in Article 694-4, the public prosecutor shall refer the matter to the public prosecutor.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More