Article D47-6-16
…obligations, or to confirm the resumption of one or more of its obligations, pursuant to articles 706-25-16,706-25-18 et 706-25-20, the following provisions shall apply: 1° The rules relating to the a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4841–4850 of 41434 articles for “Art. Cass. com. 6 May 2003”
…obligations, or to confirm the resumption of one or more of its obligations, pursuant to articles 706-25-16,706-25-18 et 706-25-20, the following provisions shall apply: 1° The rules relating to the a…
…ea, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may ask a supplier established in a third country to submit to an inspection by the Agency's inspect…
…n the same articles L. 228-2 to L. 228-3-1 and by the issuing company pursuant to I of this article may only be retained for twelve months after the data controllers have become aware that the person…
…the last paragraph of Article L. 711-3, in accordance with the procedures set out in Article R. 711-67-1.Regional chambers of commerce and industry ensure the coordination of business files, databases…
I. Notwithstanding Article R. 6123-93, when a radiotherapy licensee refers a patient to a licensee who performs proton therapy, the licensee may contribute, jointly with the licensee who performs prot…
…epartment. II -The commission is made up of : 1° The following five elected representatives: a) The mayor of the municipality in which the cinema development project is located ; b) The president of t…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may require a Class 2 or Class 3 investment firm to comply with a specific liquidity requirement where, on the basis of the controls and examinatio…
…221-32-2.They must also indicate in their annual or half-yearly reports, which the administration may request, the proportion of their assets actually invested in the securities mentioned in the pre…
The rights of access and rectification provided for in Articles 39 and 40 of Law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties may be exercised with the Pub…
Notwithstanding the provisions of Law 68-678 of 26 July 1968 on the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or legal persons…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More