French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 211220 of 26251 articles for Art. Cass. com. 7 février 1972 n° 69-11500

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Provisions relating to the transmission by the French judicial authorities of decisions relating to judicial supervision to the competent authorities of another Member State of the European Union

Article 696-63

The authority which ordered the placement under judicial supervision shall again become competent to ensure the enforcement of that decision in the following cases: 1° Where the person concerned estab…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Appearance before the Investigating Chamber

Article 695-31

…the Public Prosecutor or by the person sought, under the conditions set out in articles 568-1 and 574-2. Where the person sought benefits from a privilege or immunity in France, the time limits menti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Investigation, authorisation, refusal, renewal

Article R5121-69-2

…° Is accompanied by the therapeutic use and data collection protocol referred to in Article R. 5121-70;6° In the case of the medicinal products mentioned in 1° of II of article L. 5121-12, include the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Investigation, authorisation, refusal, renewal

Article R5121-69-1

In the event of an additional request by the Haute Autorité de santé during the assessment of the application referred to in Article R. 5121-68, where applicable on a proposal from the Agence national…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Investigation, authorisation, refusal, renewal

Article D5121-69-3

I.-The maximum value of the period referred to in 1° of II of Article L. 5121-12 is set at two years from the date on which the authorisation referred to in this Article is granted. II.-The maximum va…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article L225-69

The Supervisory Board consists of at least three members. The Articles of Association set the maximum number of Board members, which is limited to eighteen.The Supervisory Board is composed by seeking…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
A: Tax regimes

Article 69 D

Companies engaged in agricultural activity, other than those mentioned in article 71, created as from 1st January 1997 and whose results are taxed under the conditions provided for in l'article 8, are…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
A: Tax regimes

Article 69 E

Farmers who carry out an activity mentioned in the fifth or sixth paragraph of Article 63 are subject to an actual taxation system. The same applies to farmers all or part of whose assets allocated to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
A: Tax regimes

Article 69 C

Persons who carry out commercial import, sale, commission and brokerage operations involving live butchery and charcuterie animals, as well as those who carry out commercial purchase operations involv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 5: State mountain sports teaching, supervision and training diplomas

Article D212-69

These diplomas are awarded on completion of a course comprising : 1° General training common to the teaching, supervision and training professions in mountain sports ; 2° Specific training for each of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More