Article R5124-7
I.- The premises of a pharmaceutical establishment are located on the same site, the continuity of which is not interrupted by the presence of other premises occupied by third parties. Pharmaceutical…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 52466 articles for “Art. Cass. com. 7-2-1989 n° 242”
I.- The premises of a pharmaceutical establishment are located on the same site, the continuity of which is not interrupted by the presence of other premises occupied by third parties. Pharmaceutical…
If the employer fails to take the initiative within a period of one year in the event of an agreement, or three years in the absence of an agreement, negotiations must begin at the request of a repres…
The public establishments of the network of chambers of commerce and industry may settle under the conditions provided for in articles 2044 to 2058 of the Civil Code. Settlements are concluded by the…
The requests of the sentenced person provided for by
The employer shall assess the risks resulting from exposure to artificial optical radiation, in particular in order to verify compliance with the exposure limit values defined in Articles R. 4452-5 an…
The Prefect may remove a campsite from the list of establishments classified as campsites on the grounds that the facilities are inadequately maintained. He will inform the body referred to in article…
The order made pursuant to article 705-2 may, to the exclusion of all other means of appeal, be referred within five days of its notification, at the request of the Public Prosecutor or the parties, t…
I. - Financial assistance for the foreign distribution of works representing world cinema is awarded on the basis of :1° The expertise, reputation, experience and financial capacity of the applicant a…
I. - For debts recovered by public accountants, the seizure and sale is preceded by an order to pay or a formal notice to pay as provided for by article L. 257 of the Book of Tax Procedures. II - For…
The parties are summoned to the amicable settlement hearing, at the registry's behest, by any means.The summons specifies that the parties must appear in person.Where they are not exempt from compulso…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More