20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2491–2500 of 23957 articles for “Art. Cass. com. 8 April 2021”
Failure to comply with measures ordered by the Prefect pursuant to article L. 1311-4 is punishable by a fifth-class fine. Repetition of the offence provided for in the first paragraph is punishable in…
The duties of a member of the Board of Directors are incompatible with that of a member of the Scientific Advisory Board, a member of the Marketing Authorisation Monitoring Committee and a member of t…
Packaged spring waters are held for sale, offered for sale, sold or distributed free of charge under one of the following names: 1° "Spring water" ; 2° "Spring water with added carbon dioxide", which…
If the trade description of a particular spring water differs from the name of the spring or the place where it is exploited, the name or place must be indicated in characters at least one and a half…
…ated from spring water using treatment authorised for this water in accordance with article R. 1321-85, compliance with the chemical quality characteristics mentioned in the previous paragraph applies…
Where the labelling of a soft drink indicates that it is made from spring water, the spring water must comply with the provisions of this chapter.
I.- Access to beaches includes footbaths or foot spray ramps and body showers. II.- The location of footbaths and foot spray ramps must mean that bathers must use them when accessing beaches. Footbath…
I. - The deliberate dilution of radioactive substances, including waste, materials and effluents contaminated by such substances, in order to comply with a requirement, a threshold or a limit is prohi…
Any person likely to be exposed in a radiological emergency under the authority of the public authorities and who does not have worker status within the meaning of Article L. 4111-5 of the Labour Code…
…nt :1° All or part of the protective measures in accordance with the provisions of articles R. 1333-81 and R. 1333-82 ;2° The emergency plan provided for in Chapter I of Title IV of Book VII of the In…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
