Article L1126-3
Once the Committee for the Protection of Individuals has issued a favourable opinion and the performance study has been authorised, where applicable, by the Agence nationale de sécurité du médicament…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4101–4110 of 23957 articles for “Art. Cass. com. 8 April 2021”
Once the Committee for the Protection of Individuals has issued a favourable opinion and the performance study has been authorised, where applicable, by the Agence nationale de sécurité du médicament…
Any promoter whose civil liability is not covered by the insurance provided for in article L. 1126-8 shall be punished by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
Performance studies may only be carried out in a place which has the human, material and technical resources appropriate to the performance study and compatible with the safety requirements of the per…
No performance study may be carried out on a deceased person in a state of brain death without his or her consent expressed during his or her lifetime or through the testimony of his or her family. Ho…
…raph 3 of Article 66 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 or provided for in IV of Article L. 1126-1, refusal of authorisation or unfavourable opin…
…raph 1 of Article 59 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017, after he or she has been given the information provided for in paragraphs 2 to 6 of Arti…
…1) and Article 76(2) of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 on the communication of information intended to be made available to the public in the el…
…rred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 shall be governed by the provisions of the aforementioned Regulation (EU) and those of th…
…iclesIn the wording resulting from the decreeD. 561-4-12022-110 of 1 February 2022D. 561-10-1No. 2018-284 of 18 April 2018D. 561-10-2no. 2020-1774 of 21 December 2020D. 561-32-1no. 2020-119 of 12 Febr…
…rticles 211-41, 211-62, 211-67 and 411-11, for applications submitted between 1 October 2020 and 30 April 2021 and also between 1 May 2021 and 31 October 2021 for sums invested for production, when th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More