French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 46014610 of 22942 articles for Art. Cass. com. 9 February 1999

French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Issue of the licence and prior declaration

Article R7123-10

The licence application is sent to the prefect mentioned in article R. * 7123-9, by registered letter with acknowledgement of receipt. It shall specify the place chosen as the agency's registered offi…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 3: Investment income

Article R343-14

…onal pension funds, in the event of the sale of securities valued in accordance with Article R. 343-9, with the exception of variable-rate bonds, payments or deductions are made from the capitalisatio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General principles.

Article R341-8

…to the joint committee in the case of provident institutions and unions governed by Title 3 of Book 9 of the Social Security Code, from the date on which they must be made available to the statutory a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter IV: Communication obligations of the Consumer Ombudsman

Article R614-1

…8° The cases in which, pursuant to Article L. 612-2, a dispute may not be the subject of mediation; 9° The list of languages used for mediation; 10° The link to the European Commission's website dedic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter VI: Disputes relating to the award of private law public procurement contracts

Article 1441-2

…lude the contract. III. - The public prosecutor acts ex officio in the case provided for by article 9 of the aforementioned ordinance.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Recognition of convictions and probation decisions

Article 764-23

…764-25. When considering relying on one of the grounds for refusal provided for in 1° to 3°, 8° and 9° of Article 764-24 and Article 764-25, the sentence enforcement judge shall inform the competent a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article R225-128

…utions in kind; 8° The name or corporate designation and address of the person receiving the funds; 9° The surname, usual first name and domicile of the subscriber and the number of shares subscribed…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R1613-10

As an exception to the provisions of article R. 1613-9, the amount of the State grant may, by way of exception, bring the amount of direct public aid up to 100% of the pre-tax amount of the damage cau…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Credit for hours worked

Article R2123-7

…icle L. 3123-6 of the Labour Code (1), and the legal weekly working time defined in Article R. 2123-9 of this code. In the case of a civil servant governed by titles II, III or IV of the general civil…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Result

Article R2314-22

…r responsible for labour complies with the general security reference system provided for inarticle 9 of order no. 2005-1516 of 8 December 2005 relating to electronic exchanges between users and admin…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 9 February 1999” | French Legislation