French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16511660 of 59246 articles for Art. Cass. com. 9 June 2009 n° 08-10.350 · Cass. com. 22 October 1996 · Cass. 1re civ. 22 May 1991 · Cass. 1re civ. 10 July 1996 · Cass. 3e civ. 2 April 2003

French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Participation in rescue operations.

Article L3142-103

…to employees who are members of an approved civil security association are set out in articles L. 725-7 to L. 725-9 of the French Internal Security Code.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article R5122-10

…e by the company, without a legitimate reason, with the commitments mentioned in II of article R. 5122-9. Repayment may not be required if it is incompatible with the economic and financial situation…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Non-contentious proceedings.

Article 950

An appeal against a non-contentious decision shall be lodged, by a declaration made or sent by registered post to the registry of the court which handed down the decision, by a lawyer or a public or m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Proceedings without mandatory representation.

Article 933

The statement shall include the particulars prescribed by 2° and 3° of Article 54 and by the third paragraph of Article 57. It shall designate the judgment appealed against, specify the heads of the j…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Offences committed by a person other than the employer or his delegate.

Article L4741-10

In the event of a conviction pursuant to article L. 4741-9, the court may order, as an additional penalty, that the judgment be posted at the doors of the convicted person's establishments, at the lat…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Exceptions to the rule that gifts inter vivos are irrevocable.

Article 954

In the event of revocation on the grounds of non-performance of the conditions, the property will revert to the donor, free of all charges and mortgages in respect of the donee; and the donor will hav…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Aid for redeployment and retraining measures

Article R5522-90

For the application of article R. 5123-31 in Mayotte, the second paragraph reads as follows: "The allowance ceases to be paid when, from the age stipulated in article 2 of order no. 2002-411 of 27 Mar…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-sub-paragraph 2: Filing of amending deeds.

Article R123-105

…e month of their date after, where applicable, publication of the notice provided for in Article R. 210-9 or to the article 24 of decree no. 78-704 of 3 July 1978 relating to the application of the lo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Capital increases

Article R22-10-32

For the purposes of the first paragraph of Article L. 22-10-52, the price shall be at least equal to the weighted average of the prices on the last three trading days prior to the start of the public…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The form of gifts inter vivos.

Article 946

In the event that the donor has reserved the freedom to dispose of an instrument included in the donation or of a fixed sum out of the donated property, if he dies without having disposed of it, the s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More