French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41514160 of 23652 articles for Art. Cass. com. 9 juin 2009 n° 08-17843

French Consumer CodeIn force
Section 2: Financial and accounting provisions

Article R823-19

…laboratory is subject to the economic and financial control of the State provided for by the décret n° 53-707 du 9 août 1953 relatif au contrôle de l'Etat dans les entreprises publiques nationales et…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Other conditions of access and practice.

Article A512-6

The diplomas, degrees or certificates mentioned in article R. 512-9 of this code are : 1° Diplomas and qualifications corresponding to Master's level training. 2° Diplomas and qualifications correspon…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: General principles

Article L1871-1

…ations provided for in II. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 1611-1 and L. 1611-2 law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 1611-2-1 the loi n° 2011-1978 du 28 décembre 2011 L. 1611-3 law no. 96…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Freedom of establishment

Article R532-24

I. - Any portfolio management company governed byArticle L. 532-9 which, having its registered office in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, La Réunion, Mayotte and Saint-Martin, w…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter II: PROVISIONS APPLICABLE TO SAINT-BARTHÉLEMY

Article R152-2

…pe ; 5° References to the external borders of the States party to the Schengen Agreement signed on 19 June 1990 are deleted; 6° References to Regulation (EC) No 390-2009 of the European Parliament and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Conditions for admission to the profession

Article R773-19

…mn of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 532-1 to R. 532-3n° 2017-1253 of 9 August 2017R. 532-4No. 2020-1148 of 17 September 2020R. 532-6n° 2017-1253 of 9 Aug…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Conditions for admission to the profession

Article R774-19

…mn of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 532-1 to R. 532-3n° 2017-1253 of 9 August 2017R. 532-4No. 2020-1148 of 17 September 2020R. 532-6n° 2017-1253 of 9 Aug…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Conditions for admission to the profession

Article R775-18

…mn of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 532-1 to R. 532-3n° 2017-1253 of 9 August 2017R. 532-4No. 2020-1148 of 17 September 2020R. 532-6n° 2017-1253 of 9 Aug…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter VII: European Union trade mark

Article L717-5

…y be converted into an application for a national trade mark in the cases provided for in Article 139 of Regulation (EU) 2017/1001 of 14 June 2017. In these cases, the national trade mark application…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: UCITS

Article L214-2

UCITS are undertakings for collective investment authorised in accordance with Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 9 juin 2009 n° 08-17843” | French Legislation