French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55715580 of 37977 articles for Art. Cass. com. 9-4-2002 n° 98-16.829

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Administrative organisation (R)

Article R2221-4

The Articles of Association lay down the general rules for the organisation and operation of the Board of Directors or the Operating Board and the quorum arrangements. With regard to the members of th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter III: Jurisdiction of the protection litigation judge

Article R713-4

In cases where he rules by judgment, the judge shall summon the interested parties or invite them to submit their observations, by registered letter with acknowledgement of receipt. Summonses and requ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: House arrest or administrative detention

Article R753-4

A foreign national placed in administrative detention pursuant to article L. 753-1 may, independently of the examination of their state of vulnerability by the administrative authority when they are p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Validation of measurements

Article R15-33-48

The public prosecutor may inform the police or gendarmerie services involved in the investigation that the penal composition has been validated, in particular when it includes one of the measures prov…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: General provisions and differentiated exercise of powers

Article L1111-4

The distribution of competences between local authorities and the State is carried out, as far as possible, by distinguishing those which are the responsibility of the State and those which are devolv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 8: Indirect right of access to data

Article L561-45

When personal data is processed for the sole purpose of applying articles L. 561-5 to L. 561-23 by a person mentioned in article L. 561-2, the right of access is exercised with the Commission national…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Criminal provisions

Article L4314-4

Illegal practice of the nursing profession is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Natural persons are also liable to the following additional penalties: a) Posting or distribu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions.

Article L4323-4

Illegal practice of the profession of masseur-physiotherapist is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Illegal practice of the profession of chiropodist is punishable by one yea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Criminal provisions.

Article L4344-4

Illegal practice of the profession of speech and language therapist or orthoptist is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000. Natural persons are also liable to the following addit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Master plans, sector plans and regional plans for the organisation of missions

Article R711-44

The regional scheme for the organisation of missions referred to in Article 1 of L. 711-8 describes the functions and tasks carried out by the regional chamber of commerce and industry and those carri…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. 9-4-2002 n° 98-16.829” | French Legislation