20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3871–3880 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The declaration of interests and, where applicable, the supplementary declaration(s) shall be submitted by the interested party to the authorities mentioned in the second and third paragraphs of artic…
The fire and rescue services may only intervene on behalf of a foreign State by decision of the Government pursuant to article L. 742-11 of the Internal Security Code, subject, where applicable, to de…
The operating section or forecast income statement shows successively: - under income: operating income, financial income and exceptional income; - under expenses: operating expenses, financial expens…
The operating section or forecast income statement shows successively: - under income: operating income, financial income and exceptional income; - under expenses: operating expenses, financial expens…
In the event of a combination of convictions, at least one of which was handed down for acts committed in a state of legal recidivism, these provisions shall be applied only if the total prison senten…
When visiting prisons, the magistrates mentioned in articles D. 131-2, D. 131-3 and D. 131-4 of the Penitentiary Code have access to detention and, where appropriate, interview detainees, under the co…
In the event of the loss of a receipt, the voluntary depositor must lodge an objection based on this cause; the said objection will be published in an extract in the Official Gazette, at the expense a…
In the event of disagreement over the methods of organising the consultation chosen by the employer, the matter may be referred to the President of the Tribunal Judiciaire within eight days of the inf…
In the event of the formation of the European Cooperative Society by merger and in the cases mentioned in article L. 2362-3 insofar as it refers to article L. 2352-4, the managers of the legal entitie…
With a view to determining entitlement to leave and, where applicable, calculating the compensation to be paid to beneficiaries, the paid leave funds will, when calculating the length of service, take…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
