20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3921–3930 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The application must be submitted in duplicate. It must state the reasons on which it is based. It must include a precise indication of the documents relied on. If it is presented in the course of pro…
The Cour de cassation may dismiss the appeal by substituting a ground of pure law for an erroneous ground; it may also do so by disregarding an erroneous but superabundant ground of law. It may, unles…
A plaintiff in cassation who is unsuccessful in his appeal or whose appeal is not admitted may, in the event of an appeal deemed to be abusive, be ordered to pay a civil fine of not more than 10,000 e…
The spouse initiating the divorce proceedings may state the grounds for his or her claim if it is based on acceptance of the principle of the marriage breakdown or the definitive alteration of the mar…
Compensatory allowance fixed in the form of an annuity may be revised, suspended or withdrawn in the event of a significant change in the resources or needs of either party. The revision may not have…
Where, in the case of the preceding article, no diligence having been taken by the tutor, a member of the family council considers that the minor is capable of being emancipated, he may request the gu…
Where there are several investigating judges in a court, the president of the court or, if he is unable to act, the magistrate who replaces him, shall designate, for each information, the judge who wi…
The time limits relating to the length of pre-trial detention provided for in articles 145-1 to 145-3 are no longer applicable once the investigating judge has issued his order for referral to the tri…
If the assessors are prevented from attending before the opening of the session, they are replaced by order of the first president. If the assessors are prevented from attending during the session, th…
The provision of equipment for participants or, except in the case of activities taking place in a specific environment, the facilitation of the practice of the activity within a classified establishm…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
