20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 511–520 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The purchaser may require the holder to accept all or some of the subcontractors who are not subcontractors. It shall state this in the invitation to tender.In this case, these subcontractors shall be…
The liquidator, with the agreement of the administrator, if one has been appointed, may acquiesce in a claim for revendication or restitution of an asset mentioned in Section 3 of Chapter IV of Title…
In the event of the conviction of a publican for rebellion or violence against officers, the court may, independently of any other penalties incurred, order the closure of the outlet for a period of u…
The National Court of Asylum is not obliged to refer a priority question of constitutionality challenging, on the same grounds, a legislative provision already before the Council of State, the Court o…
The appropriations are voted by chapter and, if the departmental council so decides, by article. In both cases, however, the departmental council may specify that certain appropriations are specialise…
The département draws up a rural equipment assistance programme in the light, in particular, of proposals sent to it by the communes. Under no circumstances may this programme have the effect of allow…
In the event of the permanent cessation of activity of the pharmacy, its proprietor, or in the event of his death his heirs, shall declare this cessation to the Director General of the Regional Health…
Approval of a union of associations does not automatically entail approval of the associations that make it up. In the event of a merger of associations, at least one of which is approved, approval mu…
The sponsor shall inform the competent authority and the Committee for the Protection of Individuals without delay of the new facts defined in 12° of Article R. 1123-46 and, where appropriate, of the…
Requests submitted to registrars may relate to: 1° Individual files or a group of files; in the second case, they correspond to the search criteria defined by the order provided for in Article R. 123-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
