Article L512-12
In order to guarantee the liquidity and solvency of the banques populaires network, the central body for savings banks and banques populaires referred to in Article L. 512-106 has at its disposal the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
In order to guarantee the liquidity and solvency of the banques populaires network, the central body for savings banks and banques populaires referred to in Article L. 512-106 has at its disposal the…
The treasurer of the social and economic committee or, where applicable, the auditor, presents a report on the agreements entered into, directly, indirectly or through an intermediary, between the soc…
In the case provided for in article L. 3421-1, the courts shall order the confiscation of the substances or plants seized. However, such confiscation may not be ordered where the offence has been comm…
When, in the event of the failure of a main contractor holding a basic contract, the project owner entrusts a partial contract to another main contractor in order to continue the operation, all the el…
In sociétés en nom collectif and en commandite simple, completion of the publication formalities is required on pain of nullity of the company, the deed or the deliberation, as the case may be, withou…
No spouse or partner bound by a civil solidarity pact, no relative or ally up to and including the fourth degree, of the debtor who is a natural person or of the directors, in the case of a legal enti…
Until the start of technical preparations for publication, the applicant may be authorised, by written request addressed to the Director of the National Institute of Industrial Property, to rectify ma…
The visit is carried out in the presence of the occupier of the premises or his representative.The occupier of the premises may designate one or more representatives to attend the visit and sign the r…
Any consumer who has given his agreement, under the conditions provided for in article L. 622-2, to the bringing of an action before a criminal court is deemed in that case to be exercising the rights…
The criminal court seised under the conditions of article L. 621-1 may, after finding the accused guilty, postpone sentencing by ordering him or her, subject to a fine if appropriate, to comply, withi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More