Article R2315-31-1
The annual surplus from the operating budget may be transferred to the budget for social and cultural activities in accordance with article L. 2315-61, up to a limit of 10% of this surplus. This sum a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6361–6370 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The annual surplus from the operating budget may be transferred to the budget for social and cultural activities in accordance with article L. 2315-61, up to a limit of 10% of this surplus. This sum a…
Where work is organised by shifts, by rotation or by successive teams, the composition of each team by name, including employees made available by a temporary work company, is indicated: 1° Either by…
The documents mentioned in articles D. 3171-7 to D. 3171-13 may be in electronic format where equivalent control guarantees are maintained. In the event of automated processing of nominative data, the…
Luncheon vouchers can only be used in restaurants and similar organisations or companies, as well as fruit and vegetable retailers, to pay for all or part of the cost of a meal.The meal may consist of…
The banking establishment that opens one of the meal voucher accounts provided for in article L. 3262-2 provides the account holder with a certificate of account opening in triplicate. The account hol…
The agents referred to in the second paragraph of article L. 4163-16 are sworn and approved under the conditions defined by order of the Minister for Social Security, Labour and Agriculture to carry o…
The departmental protocol provided for in the preceding articles also specifies the terms and conditions under which the resources of the Regional Health Agency are placed under the authority of the d…
The minutes referred to in article R. 1451-6 are posted online as soon as possible, with due regard for the confidentiality protected by law, on the website of the administration, authority, establish…
The centre may be consulted either directly by the pregnant woman or the couple where a proven risk has been identified in application of III of article L. 2131-1, or by the attending physician who se…
The gamete, germinal tissue and embryo registers provided for in articles R. 2142-33 and R. 2142-34, as well as, where applicable, the information mentioned in article R. 1244-5 concerning the gamete…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More