Article R6113-6
After receiving the opinion of the establishment's medical commission or, in the case of establishments that are part of a regional hospital grouping, the medical college or the grouping medical commi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8811–8820 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
After receiving the opinion of the establishment's medical commission or, in the case of establishments that are part of a regional hospital grouping, the medical college or the grouping medical commi…
The costs involved in managing the building and public works professional identification card are covered by a fee, the amount of which is set by the union mentioned in article R. 8291-2 and charged t…
If the neonatology unit provides neonatology intensive care as mentioned in article R. 6123-44, it meets the following additional conditions: 1° It must be located in the same building, in the immedia…
Healthcare establishments that include accommodation facilities have at least one room equipped with a fixed air cooling system enabling the elderly or frail persons present in these establishments to…
In order to jointly organise medical biology, diagnostic and interventional imaging and pharmacy activities, as well as clinical or medico-technical activities, the establishments belonging to the con…
The Supervisory Board meets when convened by its Chairman or at the request of one third of its members. The agenda is drawn up by the Chairman and sent at least seven days in advance to all members o…
In university hospital centres, the director appoints the vice-president in charge of research on presentation of a list of proposals drawn up jointly by the president of the Institut national de la s…
The practitioner's application to be placed on leave or to have his leave renewed must be submitted to the director of the establishment to which he is assigned two months before the date on which the…
In the event of serious misconduct or professional inadequacy, the Director may, after communicating the grievances to the person concerned and inviting him to present his observations within a period…
In the interests of the service, an associate practitioner may be suspended from his duties by decision of the director of the establishment to which he is assigned, after obtaining the opinion of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More