20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9341–9350 of 16830 articles for “Art. Cass. com.”
The Prefect of the region designated by order of the Minister for Health shall, after obtaining the opinion of the Commission for Childcare Assistants, issue the authorisation to practise provided for…
Once a reference medicinal product, within the meaning of 5° of Article L. 5121-1, or a reference biological medicinal product, within the meaning of 15° of the same Article, is covered by a compassio…
Ampoules or other small primary packaging on which it is impossible to include all the information specified in Article R. 5121-138 may bear only the following information: 1° The name of the medicina…
Any measures taken by the holder of the exploitation rights to disseminate any information relating to the compassionate access authorisation from which it benefits to the healthcare professionals con…
By way of derogation from the provisions of Article R. 5121-138, when the medicinal products or products are contained in an outer packaging that complies with the requirements of the said Article, th…
Any measures taken by the marketing authorisation holder or the company operating the marketing authorisation to disseminate the compassionate prescribing framework or any information relating to this…
When registration is suspended or withdrawn, the holder informs the stockholders without delay. They must take all necessary steps to stop the distribution of the medicinal product. If these steps are…
The implementation of on-the-job training includes : 1° Analysis of the work activity in order, where appropriate, to adapt it for teaching purposes; 2° Prior appointment of a trainer who may act as a…
An informal appeal against the decision must be sent to the regional cross-industry joint committee within two months of the date of dispatch of the notification of rejection. It is examined by a join…
I.-The skills operator manages the contributions referred to in 2°, 3° and 4° of article L. 6131-1 within the sections dedicated to financing respectively: 1° Work-linked training initiatives; 2° Init…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
