French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17511760 of 19544 articles for Art. Cass. crim. – 22 Jan. 1990 – no. 88-84955

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VI: Requests for prior acts

Article 626

…presentative or, in the event of death or declared absence, the persons mentioned in 4° of Article 622-2 who intend to submit an application for review to the Court of Revision and Reconsideration may…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Refusal to submit to fingerprinting and photographing operations

Article L821-2

…ssing the border from a country that is not a party to the Convention signed in Schengen on 19 June 1990 without fulfilling the entry conditions provided for in Article 6 of Regulation (EU) 2016/399 o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Democratisation and transparency.

Article L5211-40-1

If unable to attend, a member of a committee set up in application of article L. 2121-22 may be replaced for a meeting by a municipal councillor from the same municipality appointed by the mayor. The…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Constitution

Article R4381-8

The provisions of this section govern companies formed pursuant to Title I of Law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice of liberal professions in the form of companies and whose cor…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 8: Civil liability.

Article L225-254

Liability actions against directors or the managing director, both corporate and individual, shall be barred after three years, starting from the harmful event or, if it was concealed, from its revela…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Medicinal products initially prescribed in hospitals

Article R5121-89

The marketing authorisation, the early access authorisation under 1° of II of article L. 5121-12 or the compassionate access authorisation under II of article L. 5121-12-1 or the compassionate prescri…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Serial analysis files

Article 230-15

Personal data concerning persons who are the subject of proceedings to investigate the causes of death or disappearance are deleted once the investigation has made it possible to find the missing pers…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title VIII: Trial of offences committed in court

Article 678

If the act committed is a crime, the court or tribunal, after having the perpetrator arrested, questions him and draws up a report of the facts; this court transmits the documents and orders the perpe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Voter information, election campaign and voting operations

Article LO1112-13

The provisions of Chapter VII of Title I of Book I of the Electoral Code shall apply to local referendums, with the exception of Articles L. 88-1, L. 95 and L. 113-1 (1° to 5° of I, II and III). For t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: Operation and resources

Article R1233-19

The operation and resources of the social administration committee are governed by the provisions of article 81, I of article 83, articles 84 and 85, I of article 87, articles 88 and 89, the first fiv…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More