French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 19611970 of 19544 articles for Art. Cass. crim. – 22 Jan. 1990 – no. 88-84955

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 709-1-3

Where there are one or more plausible reasons to suspect that, following his imprisonment, a convicted person has not complied with the prohibition imposed on him, pursuant to his sentence, from enter…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 1: Approval of investments

Article 211-47

…unication audiovisuelle et numérique (ARCOM) under the conditions laid down inarticle 6-1 of decree no. 90-66 of 17 January 1990 laying down the general principles concerning the broadcasting of cinem…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Admissibility of lists of candidates and individual applications

Article D1441-24-2

The recipients of the personal data referred to in articles D. 1441-22-2, D. 1441-22-3 and D. 1441-22-4 are as follows: I. - For the appointment of labour tribunal members: 1° Officials of the Directo…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VIII: Recording and fixing images in public places using airborne devices

Article 230-47

A technical device may be used, by means of airborne cameras, for the purpose of capturing, fixing, transmitting and recording without their consent the image of one or more persons in a public place,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Principle of non-discrimination.

Article L1132-3-3

No person who has testified, in good faith, to facts constituting an offence or crime of which he or she has become aware in the performance of his or her duties, or who has reported such facts, may b…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5: Interrogations, confrontations and reconstructions

Article D32-2-4

When a crime provided for by articles 221-1 to 221-4 and 222-1 to 222-10 of the Penal Code has been committed, on national territory, in private residential premises, the examining magistrate may deci…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Paragraph 1: Persons called upon to carry out seizures, rights and obligations of persons seizing and customs detention

Article 323-5

Under the conditions and subject to the reservations defined in articles 63-2 to 63-4-4 of the Code of Criminal Procedure, the person placed in customs detention has the right to be examined by a doct…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Organisation and internal control

Article L511-57

I. - Where supervision is exercised on the basis of the consolidated financial situation, financial or mixed groups and groups comprising at least one finance company must adopt adequate internal cont…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Industrial preparation and wholesale.

Article L5142-1

I.-The manufacture, import, export and wholesale distribution of veterinary medicinal products, and the manufacture, import and distribution of medicinal products subject to clinical trials, are carri…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER V : General system of exemptions from the obligation to deposit the funds of local authorities and their public establishments with the State

Article L1875-1

…and their public establishments.II. - For its application, the words: "in Articles L. 1424-30, L. 2122-22, L. 3211-2 and L. 4221-5" are replaced by the words: "in Article L. 2122-22".

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. crim. – 22 Jan. 1990 – no. 88-84955” | French Legislation