Article 729-3
Conditional release may be granted to any person sentenced to a custodial sentence of less than or equal to four years, or for which the remaining sentence is less than or equal to four years, where t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 18954 articles for “Art. Cass. crim. – 31 Oct. 2000”
Conditional release may be granted to any person sentenced to a custodial sentence of less than or equal to four years, or for which the remaining sentence is less than or equal to four years, where t…
…e sentence enforcement judge warns the sentenced person that the measures provided for in articles 131-36-4 and 131-36-12 of the Penal Code may not be implemented without his consent, but that, failin…
The Minister for Sport draws up the list of sports recognised as high level before 31 December of the year of the Summer Olympic and Paralympic Games and, for sports on the programme of the Winter Oly…
…r 2013 is replaced by the reference to the year 2015; 2° In the fifth paragraph of III, the date of 31 December 2012 is replaced by the date of 31 December 2018.
…icle R. 223-25 ; 3° The filing of the documents mentioned in the second paragraph of Article L. 223-31.
…es L. 112-7, L. 112-8, L. 112-10, L. 113-15-2, L. 122-7, L. 125-1 to L. 125-6, L. 132-30 and L. 132-31, are applicable in the Wallis and Futuna Islands in the version in force prior to the promulgatio…
The father and mother, together or separately, may, where circumstances so require, apply to the judge to have all or part of the exercise of their parental authority delegated to a third party, a fam…
Without prejudice to the application of article 36, public proceedings shall be initiated by the public prosecutor with territorial jurisdiction, who shall decide what action to take on the facts brou…
The provisions of articles L. 1331-1 to L. 1331-11 are applicable to local authorities and their public establishments subject to special legislation having the same purpose. However, the competent as…
1. The exceptional income of a farmer subject to a real taxation system may, by option, be attached, in equal fractions, to the results of the financial year in which it is realised and of the six fol…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More