French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 22212230 of 20081 articles for Art. Cass. crim. 30 January 2019

French Public Health CodeIn force
Chapter II: Extemporaneous preparation and retail sale.

Article L5442-12

…Rural and Maritime Fishing Code and practising on-farm mixing within the meaning of Regulation (EU) 2019/4 of 11 December 2018 or the associations representing them.II.For the professionals mentioned…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Serial analysis files

Article 230-12

…operations may record personal data of the kind referred to in I of Article 6 of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, to the extent strictly necessar…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Background files

Article 230-7

The processing operations mentioned in article 230-6 may contain information on persons, without age limit, against whom there is serious or corroborating evidence making it likely that they may have…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 4: Reduction of sentences

Article 721-1-2

Persons sentenced to a custodial sentence for one or more of the offences mentioned in articles 221-3,221-4,222-3,222-8,222-10,222-12,222-14-1,222-14-5and 222-15-1 of the Penal Code to the detriment o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Provisions applicable to natural persons

Article 787

The convicts who are in a state of legal recidivism, those who, after having obtained the rehabilitation, incurred a new sentence, those who, condemned contradictorily or by contumacy to a criminal se…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Coordinating doctors

Article R3711-8

The coordinating doctor is appointed by order of the sentence enforcement judge. As far as possible, this appointment is made before the release of a convicted prisoner. However, when the person has b…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: The regional and departmental chambers of commerce and industry of Ile-de-France

Article L711-3

…in terms of port and airport infrastructure, entrusted to them prior to the publication of Law No. 2019-486 of 22 May 2019 on the growth and transformation of businesses. They have, under conditions…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter VIII: Rights of press publishers and press agencies

Article L218-5

…of a salary. II.-In the absence of an agreement within six months of the publication of the loi n° 2019-775 du 24 juillet 2019 tendant à créer un droit voisin au profit des agences de presse et des é…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Special provisions

Article L7342-9

…p of the charter [Provisions declared to be unconstitutional by Constitutional Council decision no. 2019-794 DC of 20 December 2019] may not establish the existence of a legal relationship of subordin…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 3: Approval of cinemas

Article R212-12

…621-25 of the same code or on a building protected as an "abords" in application ofarticle L. 621-30 of the Heritage Code, located within the perimeter of a remarkable heritage site classified in ap…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More