20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2611–2620 of 21886 articles for “Art. Cass. soc. – 11 July 2012 – no. 11-12161”
When advertising in favour of a veterinary pharmaceutical company or establishment mentions a veterinary medicinal product, it is governed by the provisions of Section 8 of Chapter I of this Title. Th…
…s; 9° A special warning, if required for the medicinal product; 10° The manufacturing batch number; 11° The registration number (national number identifying the presentation of the medicinal product r…
In addition to the information provided for in articles R. 5121-138 and R. 5121-149, the labelling and package leaflet of traditional herbal medicinal products indicate that: 1° The product is a tradi…
The organiser of an event mentioned in 2° of article R. 331-6 submits a declaration to the territorially competent prefect no later than one month before the date of the event. For events taking place…
…1.10° The offences of arms trafficking provided for in articles 222-52 to 222-59 of the Penal Code; 11° The terrorist crimes and offences provided for in articles 421-1 to 421-6 of the Penal Code.
…fore 13 December 2005, in accordance with the provisions of the last paragraph of article 41 of law no. 2005-1549 of 12 December 2005 relating to the treatment of recidivism in criminal offences. 2° I…
I.-The labelling of the medicinal products mentioned in 1° of II of article L. 5121-12 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code…
The labelling of the medicinal products mentioned in II of article L. 5121-12-1 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code name o…
I.-The protocol is drawn up, monitored and developed by a steering committee, co-chaired by a representative of the Minister for Defence and a representative of the Minister for Health. The committee…
I.-The protocol referred to in I of article L. 6147-11 is implemented for a period of five years and tacitly renewed for the same period, unless an amendment is concluded no later than six months befo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
