French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40114020 of 21886 articles for Art. Cass. soc. – 11 July 2012 – no. 11-12161

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Coordination of regional health agencies

Article D1433-3

…the order provided for in II of article L. 6147-7 and the protocol provided for in article L. 6147-11. These recommendations relate, in particular, to the criteria used.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Import and export of gametes and germ tissue for the purposes of medically assisted procreation, fertility preservation or restoration of hormonal function

Article R2141-27

…containing all the information required to verify compliance with the provisions of Article L. 2141-11-1 and this Title, the model for which is laid down by decision of the Director General of the Age…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Import and export of gametes and germ tissue for the purposes of medically assisted procreation, fertility preservation or restoration of hormonal function

Article R2141-24

…ation of fertility or the restoration of hormonal function, pursuant to Articles L. 2141-1, L. 2141-11 and L. 2141-12.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Traceability

Article R3512-32

…ucts. II. - The unique identifier at aggregate pack level meets the conditions laid down in Article 11 of the implementing regulation referred to in I.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Expertise

Article R4126-19

Articles R. 621-1 to R. 621-11 and R. 621-14 of the Code of Administrative Justice relating to expertise are applicable before the disciplinary chambers of first instance and before the national disci…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6: Administrative police measures

Article L612-33

…umber of agencies or branches of this person; 7° Order a person referred to in 1°, 3°, 5° and 9° to 11° of B of I of Article L. 612-2 to suspend, delay or limit, for all or part of the portfolio, the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title VIII: Criminal records

Article 775

Bulletin no. 2 is the record of the criminal records applicable to the same person, excluding those concerning the following decisions: 1° Convictions, convictions with an exemption from sentence or a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Permanent and temporary sports stadiums

Article A312-4

…e following documents: 1° The documents referred to in 4° to 7°, and, where applicable, 8°, 10° and 11°, designated in article A. 311-3, updated, original or reconstituted by a project manager who can…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Budgetary and accounting organisation

Article R1222-12

The Etablissement Français du Sang is subject to the provisions of titles I and III of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, with the exception of 1° a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 4: Provisions specific to the audiovisual means of communication provided for in Article L. 532-13

Article R532-49

Unless the hearing is recorded, minutes are drawn up by the registrar in each of the two courtrooms.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. soc. – 11 July 2012 – no. 11-12161” | French Legislation