French Sports CodeIn force
Section 3: Obligation to declare activity
Article L212-12
…eclaration provided for in article L. 212-11 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 20302 articles for “Art. Cass. soc. – 15 Dec. 2009 – no. 08-18228”
…eclaration provided for in article L. 212-11 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
…e 53 (1)(b) and Article 61 (1) of this Code is punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000.
The central judicial police offices covered by articles R. 15-18and R. 15-22 are as follows:1° Office central pour la répression du faux-monnayage;2° Office anti-stupéfiants;3° Office central pour la…
…sion shall relieve the claimant of the foreclosure when the information provided for in Article 706-15 has not been given, when the claimant has not been able to assert his rights within the required…
…ults and backup files, as well as the electoral documents mentioned in articles D. 4233-13, D. 4233-15 and D. 4233-15-1 are kept under seal, under the supervision of a national commission for the cont…
…nal health agency, participate in a shared medical imaging platform provided for in article L. 6122-15. It participates in the preparation of the following documents provided for in the same article:…
…to operating expenses; 14° Proceeds corresponding to the recovery of equipment subsidies received; 15° Reimbursement of expenses incurred during rescue operations following the practice of any sporti…
…the conditions and with the effects provided for in the second to last paragraphs of Article L. 236-15.
…the panel of judges shall include, subject to the application of the provisions of article L. 722-15, a majority of judges who have held judicial office for more than two years.
Appeals against decisions made by the Enforcement Board pursuant to article L. 327-15 shall be brought, investigated and judged in accordance with the provisions of this title. The sanctioned organisa…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More